Arti Kata Luar Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)

Dirangkum pada hari Ahad 22 September 2019 oleh Staf


Luar memiliki 3 arti. Luar adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda. Luar memiliki arti dalam kelas nomina atau kata benda sehingga luar dapat menyatakan nama dari seseorang, tempat, atau semua benda dan segala yang dibendakan.

Arti luar

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: nomina
Ragam: -
Lain: -
Arti: Luar berarti daerah, tempat, dan sebagainya yang tidak merupakan bagian dari sesuatu itu sendiri
Contoh: Ia berdiri di luar gedung, lima tahun ia tinggal di luar negeri

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: nomina
Ragam: -
Lain: -
Arti: Luar berarti bukan dari lingkungan (keluarga, negeri, daerah, dan sebagainya) sendiri. Luar juga berarti asing
Contoh: Meskipun ia orang luar, tetapi sudah seperti keluarga sendiri

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: nomina
Ragam: -
Lain: -
Arti: Luar berarti bagian (sisi, permukaan, dan sebagainya) yang tidak di dalam
Contoh: Merk kecap itu tertempel di luar botol, obat luar, obat untuk mengobati bagian luar tubuh (kulit dan sebagainya)

Kata dengan kata dasar luar

Luaran berarti yang bukan dari lingkungan (keluarga, daerah, negeri, dan sebagainya) sendiri
Contoh: Orang luaran, orang asing, orang lain, negeri luaran, negeri asing


Meluar berarti menonjol ke luar. Meluar juga berarti tersembul (terdorong) ke luar


Meluarkan berarti tidak memasukkan ke dalam bilangan (golongan dan sebagainya). Meluarkan juga berarti mengecualikan


Meluarkan berarti menyuruh keluar

Istilah dengan kata dasar luar

Luar batas berarti melampaui batas


Luar bicara berarti tidak masuk dalam pembicaraan. Luar bicara juga berarti tidak terhitung


Luar dalam berarti lahir batin


Luar dalam berarti bagian luar dan bagian dalam

Luar dugaan berarti tidak disangka-sangka


Luar jaringan berarti takterhubung atau terputus dari jaringan komputer, internet, dan sebagainya (disingkat luring)


Luar kepala berarti dengan ingatan (tidak perlu ditulis atau melihat tulisan)


Luar negeri berarti negeri luar. Luar negeri juga berarti negeri asing


Luar nikah berarti hubungan laki-laki perempuan yang tidak halal


Luar ruang berarti berlangsung (terjadi) di ruang terbuka atau dimaksudkan untuk digunakan (dipakai) di ruang terbuka
Contoh: Olahraga luar ruang, pakaian luar ruang


Luar siar berarti keterangan tertentu dari seorang terwawancara kepada wartawan yang mewawancarainya, tidak untuk disiarkan, tetapi hanya untuk pengetahuan si wartawan sebagai latar belakang topik yang dijadikan bahan wawancara. Luar siar juga berarti nirwarta


Peribahasa dengan kata luar

Berketuk di luar sangkar, bertanam di luar pagar berarti mengemukakan keterangan (keberatan dan sebagainya) sesudah diputuskan


Bernapas ke luar badan berarti lebih percaya pada pendapat orang lain daripada percaya pada pendapat sendiri


Di luar bagai madu, di dalam bagai empedu berarti kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya


Di luar merah di dalam pahit berarti kelihatan bagus, tetapi sebenarnya tidak demikian halnya


Elok kata dalam mufakat, buruk kata di luar mufakat berarti apa yang hendak dikerjakan sebaiknya dibicarakan dulu dengan teman sejawat atau kaum keluarga, dan sebagainya


Keluar tak mengganjilkan, masuk tak menggenapkan masuk tidak genap, keluar tidak ganjil berarti hal (orang) yang tidak terpandang atau tidak diperhitungkan sedikit juga dalam masyarakat


Masak di luar mentah di dalam berarti orang yang kelihatan baik pada lahirnya, tetapi hatinya jahat. Masak di luar mentah di dalam juga berarti mulut manis, tetapi hati busuk


Masuk dari kuping kiri keluar lewat kuping kanan berarti tidak mendengarkan nasihat


Masuk ke telinga kanan, keluar ke telinga kiri berarti tidak dimasukkan ke dalam ingatan (tentang nasihat, pelajaran)


Masuk lima keluar sepuluh berarti belanja yang dikeluarkan jauh lebih besar daripada penghasilan (pendapatan)


Masuk tak genap, keluar tak ganjil berarti orang yang tidak berharga dalam masyarakat


Masuk tiga, keluar empat berarti pengeluaran lebih besar daripada pendapatan


Mencampakkan batu ke luar berarti lebih suka berbuat baik kepada orang lain daripada kepada keluarga sendiri


Pepat di luar, rancung pancunya di dalam berarti baik (suci dan sebagainya) pada lahirnya, tetapi batinnya (hatinya) jahat


Rumah terbakar tikus habis ke luar berarti uang habis, tetapi yang dikehendaki tidak diperoleh


Rumah terbakar tikus habis ke luar berarti apabila terjadi kerusakan di suatu daerah, semua penduduknya berbondong-bondong pindah ke tempat lain

Seperti buah kedempung, di luar berisi di dalam kosong berarti orang yang sombong (banyak cakap), padahal tidak ada kelebihannya


Tidak ada orang menggaruk ke luar badan berarti biasanya orang berpihak kepada kaum keluarganya (golongannya) apabila ada perselisihan


Demikian arti, makna, pengertian dan definisi dari kata luar menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan juga rangkuman dari berbagai sumber lainnya.

Semoga dapat bermanfaat. Anda dapat memberikan kritik dan saran melalui halaman Hubungi Kami.

Terima kasih