Arti Kata Melautkan Menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI)

Dirangkum pada hari Kamis 19 September 2019 oleh Staf


Melautkan memiliki 2 arti. Melautkan berasal dari kata dasar laut. Melautkan adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda. Melautkan memiliki arti dalam kelas verba atau kata kerja sehingga melautkan dapat menyatakan suatu tindakan, keberadaan, pengalaman, atau pengertian dinamis lainnya.

Arti melautkan

Dasar: laut
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Melautkan berarti meluncurkan ke laut (tentang perahu dan sebagainya). Melautkan juga berarti membuang ke laut

Dasar: laut
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Melautkan berarti mengirimkan melalui laut

Arti kata laut

Laut berarti kumpulan air asin (dalam jumlah yang banyak dan luas) yang menggenangi dan membagi daratan atas benua atau pulau

Kata dengan kata dasar laut

Kelautan berarti perihal yang berhubungan dengan laut
Contoh: Seminar kelautan dan pekan wisata bahari yang berlangsung di ambon dijadwalkan berlangsung seminggu


Lautan berarti laut yang luas sekali. Lautan juga berarti samudra
Contoh: Lautan hindia, lautan pasifik


Lautan berarti yang besar (banyak) sekali
Contoh: Lautan api, lautan manusia

Melaut berarti menyerupai (sebagai) laut
Contoh: Akibat banjir besar, sawah-sawah di daerah itu melaut


Melaut berarti pergi ke laut. Melaut juga berarti berlayar

Melauti berarti mengarungi laut. Melauti juga berarti melayari


Melautkan berarti meluncurkan ke laut (tentang perahu dan sebagainya). Melautkan juga berarti membuang ke laut


Melautkan berarti mengirimkan melalui laut

Pelaut berarti orang yang pekerjaannya berlayar di laut


Pelaut berarti nelayan

Pelautan berarti perihal memasukkan ke laut. Pelautan juga berarti pembuangan ke laut. Pelautan juga berarti pemusnahan dengan jalan menenggelamkan ke laut
Contoh: Baru-baru ini dilakukan pelautan ribuan becak hasil razia


Istilah dengan kata dasar laut

Laut bebas berarti perairan laut yang tidak termasuk, baik laut teritorial maupun laut pedalaman, wilayah suatu negara


Laut ingresi berarti laut yang terjadi karena gerakan tektonik (sehingga ada bagian-bagian yang turun yang membuat laut menjadi lebih dalam)


Laut kidul berarti laut sebelah selatan pulau jawa


Laut lepas berarti laut luas. Laut lepas juga berarti tengah laut yang jauh dari daratan


Laut madu berarti yang enak sekali. Laut madu juga berarti yang manis sekali


Laut pedalaman berarti semua sungai, danau, selat, terusan dan bagian laut dari suatu negara yang tidak termasuk laut teritorial


Laut rembang berarti laut lepas


Laut selebu berarti lautan luas. Laut selebu juga berarti laut lepas


Laut tengah berarti mediterania


Laut teritorial berarti wilayah lajur laut di tepi tanah pesisir yang dikuasai oleh suatu negara, negara pantai dapat melakukan pelbagai tindakan yang tidak boleh dilakukan oleh negara lain di wilayah tersebut


Peribahasa dengan kata laut

Asam di darat, ikan di laut garam di laut asam di gunung bertemu dalam belanga berarti laki-laki dan perempuan kalau jodoh bertemu juga akhirnya


Besar berudu di kubangan, besar buaya di lautan berarti tiap-tiap orang besar berkuasa di tempat atau di lingkungan masing-masing


Dalam laut boleh diajuk, dalam hati siapa tahu berarti apa yang tersembunyi di dalam hati seseorang tidak dapat kita ketahui


Diam di laut masin tidak, diam di bandar tak meniru berarti tidak mengikuti adat kebiasaan yang baik


Garam di laut, asam di gunung bertemu dalam belanga juga berarti laki-laki dan perempuan kalau jodoh bertemu juga akhirnya


Ikan di laut, asam di gunung, bertemu dalam belanga berarti biarpun tinggal berjauhan, kalau sudah jodoh akan menjadi suami istri juga


Ikan lagi di laut, lada garam sudah dalam sengkalan berarti bersiap-siap mengecap hasil pekerjaan yang belum pasti berhasil


Itik berenang di laut air, mati kehausan berarti menderita kesusahan karena tidak dapat (atau tidak mendapat kesempatan memanfaatkan kekayaan yang ada


Jika benih yang baik jatuh ke laut, menjadi pulau berarti orang yang berketurunan baik, ke mana pun perginya akan bersifat baik juga


Kuman di seberang lautan tampak, gajah di pelupuk mata tidak tampak berarti kesalahan (kekurangan) orang lain walaupun kecil sekali akan kelihatan, tetapi kesalahan (kekurangan) sendiri (meskipun besar) tidak kelihatan


Laksana mengaprit di tengah laut, dipukul ombak jatuh ke tepi berarti orang yang belum mantap kedudukannya atau belum bernasib baik dalam mengadu untung


Laut budi tepian akal berarti seseorang yang banyak ilmu dan bijaksana


Laut ditembak, darat kena berarti lain yang diperoleh dari yang diharapkan


Laut ditimba akan kering berarti betapa pun banyaknya harta, jika selalu dibelanjakan, akhirnya akan habis juga


Laut madu berpantaikan sakar gula berarti perkataan yang manis keluar dari mulut orang yang baik rupanya


Laut mana yang tak berombak, bumi mana yang tak ditimpa hujan berarti bagaimanapun manusia tidak akan luput dari kekhilafan (kesalahan)


Lubuk akal lautan tepian ilmu budi berarti sangat luas dan banyak pengetahuannya


Membuang garam ke laut berarti melakukan suatu pekerjaan yang tidak ada gunanya (seperti memberi sesuatu kepada orang kaya)


Membuang garam ke laut berarti pekerjaan yang sia-sia belaka

Menambak gunung menggarami laut berarti memberi pertolongan kepada orang yang sekali-kali tidak memerlukannya


Menambak gunung, menggarami air laut berarti memberi bantuan kepada orang yang sama sekali tidak perlu dibantu


Menambak ke laut berarti pekerjaan sia-sia


Menunggu laut kering berarti pekerjaan yang sia-sia


Padang perahu di lautan, padang hati dipikirkan berarti demikian luas pikiran manusia, berapa banyak pikiran masuk di dalamnya tidak akan penuh


Segenggam digunungkan, setitik dilautkan berarti sangat dihargai


Sekepal menjadi gunung, setitik menjadi laut berarti dari sedikit menjadi banyak. Sekepal menjadi gunung, setitik menjadi laut juga berarti perkara yang kecil dibesar-besarkan


Sungguhpun kawat yang dibentuk, ikan di laut yang diadang berarti sungguhpun tampaknya tidak ada suatu maksud, tetapi ada juga yang dituju


Tak ada laut yang tak berombak berarti setiap pekerjaan (usaha) selalu ada risiko dan kesukarannya


Tak sungguh seluang melaut, akhirnya balik ke tepi juga berarti tidak betah tinggal di perantauan. Tak sungguh seluang melaut, akhirnya balik ke tepi juga juga berarti orang yang meninggalkan kaumnya (keluarganya), tetapi akhirnya kembali juga


Demikian arti, makna, pengertian dan definisi dari kata melautkan menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan juga rangkuman dari berbagai sumber lainnya.

Semoga dapat bermanfaat. Anda dapat memberikan kritik dan saran melalui halaman Hubungi Kami.

Terima kasih