Arti Kata Sampai Menurut KBBI

Dirangkum pada hari Kamis 22 Agustus 2019 oleh Staf


gambar ilustrasi arti sampai

Sampai memiliki 8 arti. Sampai adalah sebuah homonim karena arti-artinya memiliki ejaan dan pelafalan yang sama tetapi maknanya berbeda. Sampai memiliki arti dalam kelas verba atau kata kerja sehingga sampai dapat menyatakan suatu tindakan, keberadaan, pengalaman, atau pengertian dinamis lainnya.

Berikut adalah arti dari "sampai":

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti mencapai. Sampai juga berarti datang. Sampai juga berarti tiba
Contoh: Setelah berjuang melawan badai, akhimya perahu kami sampai di pantai dengan selamat, kami sampai di bandung malam hari

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti berbatas
Contoh: Kedalaman sungai hanya sampai lutut

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti terlaksana (tentang cita-cita, harapan, niat, dan sebagainya). Sampai juga berarti tercapai
Contoh: Mudah-mudahan cita-citamu sampai

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti cukup
Contoh: Gaji kami tidak sampai untuk hidup satu bulan

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti lebih dari
Contoh: Harganya tidak sampai seratus rupiah

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti hingga
Contoh: Buku itu dibacanya sampai tamat, perjanjian itu berlaku sampai tahun depan

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti mencapai tujuan. Sampai juga berarti tamat
Contoh: Sekolahnya tidak sampai

Dasar: -
Bidang: -
Jenis: -
Kelas: verba
Ragam: -
Lain: -
Arti: Sampai berarti gantung

Kata dengan kata dasar sampai

Berkesampaian berarti kesampaian


Kesampaian berarti tercapai. Kesampaian juga berarti terlaksana. Kesampaian juga berarti terkabul
Contoh: Akhirnya kesampaian juga keinginanku untuk naik haji


Menyampai berarti mencukupi. Menyampai juga berarti cukup
Contoh: Niscaya uang yang masih tinggal akan menyampai juga, tidak sampai menyampai, tidak cukup


Menyampaikan berarti memberikan
Contoh: Kami datang untuk menyampaikan surat


Menyampaikan berarti mengantarkan. Menyampaikan juga berarti mengirimkan
Contoh: Kami sudah menyampaikan surat permohonan melalui pos

Menyampaikan berarti memenuhi kewajiban. Menyampaikan juga berarti menunaikan
Contoh: Ia pergi merantau untuk menyampaikan cita-citanya

Menyampaikan berarti mencukupkan. Menyampaikan juga berarti memadakan
Contoh: Sukar menyampaikan gaji yang sedikit itu untuk hidup satu bulan

Menyampaikan berarti mengabulkan. Menyampaikan juga berarti meluluskan
Contoh: Mudah-mudahan Tuhan menyampaikan doamu itu

Menyampaikan berarti menyampirkan. Menyampaikan juga berarti menggantungkan
Contoh: Ibu menyampaikan cucian basah pada tali jemuran

Penyampai berarti orang yang menyampaikan. Penyampai juga berarti penghubung


Penyampai berarti alat untuk menyampaikan

Penyampaian berarti proses, cara, perbuatan menyampaikan
Contoh: Distorsi perumusan ini akan menyebabkan berbagai kesulitan dalam proses penyampaiannya


Sampaian berarti gantungan. Sampaian juga berarti sampiran


Sesampai berarti setiba. Sesampai juga berarti setelah tiba
Contoh: Barang-barang itu hilang sesampai di tempat tujuan


Sesampai berarti semampu. Sesampai juga berarti secukup
Contoh: Aku mencari tempat pondokan murah sesampai gajiku

Arti:

Sesampai adalah Semester tak SAMPAI

Contoh:

kamu itu gak malu po di sebut sesampai

Tersampai berarti tergantung. Tersampai juga berarti tersampir
Contoh: Baju itu masih tersampai di paku


Tersampaikan berarti terkabulkan. Tersampaikan juga berarti terpenuhi
Contoh: Ia bersyukur kepada Tuhan karena cita-citanya tersampaikan


Tersampaikan berarti sudah diberikan
Contoh: Kirimannya sudah tersampaikan kepada ibunya

Istilah dengan kata dasar sampai

Sampai ajal berarti meninggal


Sampai akal berarti dapat menerima akal


Sampai akhir zaman berarti selama-lamanya


Sampai bulannya berarti telah tiba saatnya untuk lahir


Sampai hari kiamat berarti selama-lamanya


Sampai hati berarti tega
Contoh: Sampai hati hati ia meninggalkan istrinya berbulan-bulan tanpa memberi nafkah


Sampai janjinya berarti wafat. Sampai janjinya juga berarti meninggal


Sampai ke akar-akarnya berarti tidak ada yang tertinggal. Sampai ke akar-akarnya juga berarti tuntas


Sampai ke gunjainya berarti penyelidikan yang sempurna


Sampai ke sumsum berarti sangat mendalam (tentang perasaan, dingin, dan sebagainya)


Sampai rasa berarti tidak segan-segan. Sampai rasa juga berarti tidak merasa sayang. Sampai rasa juga berarti tega


Sampai tua berarti selama-lamanya tanpa ada perubahan


Sampai umur berarti sudah dewasa. Sampai umur juga berarti akil balig


Sampai umur berarti sudah lanjut usia

Sampai waktu berarti tiba saatnya


Sampai-sampai berarti begitu tiba
Contoh: Sampai-sampai dia langsung merebahkan diri karena letihnya


Sampai-sampai berarti bahkan. Sampai-sampai juga berarti malahan
Contoh: Sampai-sampai keperluan hidup sehari-harinya pun masih disumbang orang tuanya

Sampai-sampai berarti hingga. Sampai-sampai juga berarti maka
Contoh: Karena bencinya sampai-sampai ia tidak mau menegurnya

Peribahasa dengan kata sampai

Ampang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit berarti sudah tidak dapat didamaikan lagi (tentang perselisihan). Ampang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit juga berarti tidak mau berbalik. Ampang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit juga berarti tidak dapat ditawar lagi (tentang aturan)


Asing maksud, asing sampai berarti tidak sesuai dengan yang diharapkan


Berjalan sampai ke batas, berlayar sampai ke pulau berarti segala usaha hendaknya sampai kepada maksudnya


Berlayar sampai ke pulau, berjalan sampai ke batas berarti segala usaha hendaklah diselesaikan sampai tercapai maksudnya


Disangka panas sampai petang, kiranya hujan tengah hari berarti disangka akan senang atau mulia selamanya, tetapi tiba-tiba ditimpa musibah sehingga jatuh melarat


Disigai sampai ke langit tinggi disigai, besar ditebang berarti suatu perkara diselidiki secara tuntas. Disigai sampai ke langit tinggi disigai, besar ditebang juga berarti diselidiki (diusut) sebaik-baiknya


Empang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit berarti sudah tidak dapat didamaikan lagi (tentang perselisihan). Empang sampai ke seberang, dinding sampai ke langit juga berarti tidak dapat dikurangi sedikit juga (tentang aturan)


Harapan tak putus sampai jerat tersentak rantus berarti tidak mau berputus asa sampai saat terakhir


Janji sampai, sukatan penuh berarti sudah sampai ajalnya


Jumbai bertenun sampai ke bunjainya berarti mengerjakan sesuatu harus sampai selesai


Kalau pandai meniti buih, selamat badan sampai ke seberang berarti jika dapat mengatasi kesukaran tentu maksud dapat dicapai


Ke langit tak sampai, ke bumi tak nyata berarti setengah-setengah, kepalang tanggung di dalam menyelesaikan pekerjaan atau mempelajari ilmu


Napas tidak sampai kehidung berarti sibuk sekali


Panas tidak sampai petang berarti bertambah susah


Sampai titik darah yang penghabisan berarti sampai meninggal


Ucap habis niat sampai berarti semua yang dikatakan langsung dilaksanakan


Demikian arti, makna, pengertian dan definisi dari kata sampai menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) dan juga rangkuman dari berbagai sumber lainnya.

Semoga dapat bermanfaat. Anda dapat memberikan kritik dan saran melalui halaman Hubungi Kami.

Terima kasih

Pencarian


Arti Antonim Sinonim
Rima

Daftar Isi

Rima
Antonim
Sinonim
Arti Kata
Arti Istilah
Arti Peribahasa
Arti Tanggal


Terkait

Antonim Kata Sampai
Sinonim Kata Sampai
Rima Kata Sampai


Instal Aplikasi Apaarti

Untuk akses lebih cepat dan mudah